CS5.5から、音声編集ソフトがsoundboothでなくAuditionになりました。
少し触ってみた程度ですが、操作の基本的なところは soundbooth とあまり変わっていないようです。
Auditionでもオーディオ素材を使うことができます。
メニューバーのウィンドウ→Resource Central で、効果音・ループ・BGM の中から選ぶことができます。
Audition CS5.5 Resource Centralパネル
以前の soundbooth での音楽素材の使い方は下記になります。
【関連】 Soundbooth CS5 オーディオ素材（スコア）の使い方